Smeden Vörlund var en mycket skicklig smed som smitt både trollringen Andvaranut och Sigurd Fafnesbares svärd Gram. När ryktet om hans mästerverk nått till kung Nidud beslutade han att smeden skulle jobba för honom. Så en natt blev Vörlund hämtad av kung Niduds män och förd till holmen Sävardstad där han sattes att smida dyrbarheter åt kungen. För att han inte skulle fly hade de skurit av hans hälsenor. Detta gjorde Vörlund till en bitter smed som ruvade på hämnd. En dag skickade kungen ned sina två unga söner till Vörlund för att de skulle få se hur han arbetade. Vörlund sade åt sönerna att han skulle visa dem något i en kista och sönerna böjde sig ner för att se ordentligt. Då smällde smeden igen locket. Av huvudena gjorde Vörlund två vackra dryckeskärl som han skickade till kungen och drottningen. De drack ofta ur dem, utan att veta att det var deras söners huvudsvålar. En dag skickade kungen ner sin lite äldre, vackra dotter Bödvild till smeden med en trasig ring. Då gav smeden dottern förtrollat mjöd och våldförde sig sedan på henne. Sedan antog han fågelskepnad och flög iväg. På vägen talade han om för kungen vad han hade gjort. Kungen sjönk till marken och blev sittande i sin förtvivlan.
Relaterade länkar:
Vörlund
Allvis giftemål
